Zen

Translation

user.not-logged-in
English
No logged in user found.
40/240 · 24

Sign in to save the translation.

Key English Polish Actions
medium.iso-vg-68-old
ISO VG 68 old
Stary ISO VG 68
medium.mob-ther-l-old
MOB Ther. L. old
MOB Ther. L. alt
medium.mob-ther-594-old
MOB Ther. 594 old
MOB Ther. 594 alt
medium.mob-ther-605-old
MOB Ther. 605 old
MOB Ther. 605 alt
medium.cream-old
Creme old
Stara śmietana
medium.wine-old
Wine old
Stare wino
medium.ethylene-glycol-2-old
Ethylene glycol old 2
Ethylenglycol alt 11
medium.propylene-glycol-old
Propylene glycol old
Stary glikol propylenowy
medium.h2so4-old
H2SO4 old
Stary H2SO4
medium.saccharose-old
Saccharose old
Stara sacharoza
medium.ammonia-old
Ammonia old
Stary amoniak
medium.novec-7000
Novec 7000
Novec 7000
medium.novec-7100
Novec 7100
Novec 7100
user.mismatch
Logged in user doesn't match the requested user!
Zalogowany użytkownik nie pasuje do podanego użytkownika!
user.not-found
User could not be found!
Użytkownik nie został znaleziony!
user.not-logged-in
No logged in user found.
Nie znaleziono zalogowanego użytkownika!
heatexchanger.not-found
Heat Exchanger was not found!
Wymiennik z ciepła nie został znaleziony.
hex-group-mapping.not-found
Heat Exchanger group was not found!
Grupa wymiennika ciepła nie została znaleziona!
hex-calculation.failed
Heat Exchanger calculation has failed!
Kalkulacja wymiennika ciepła się nie powiodła!
datasheet.page-1-title-prefix
Illustration to
Ilustracja do
datasheet.page-2-title-prefix
Datasheet for
Arkusz danych do
datasheet.page
Page
Strona
medium.wine
Wine
Wino
medium.russian-natural-gas
Russia Natural Gas
Naturalny gaz Rosyjski
medium.baltic-natural-gas
Baltic See Natural Gas
Naturalny gaz Bałtycki
datasheet.calculation-data-outlet-temperature
Outlet Temperature
Temperatura wylot
datasheet.calculation-data-flow-rate
Flowrate
Przepływ
datasheet.operation-heading
Specific and Common Operating Data
Szczegółowe i ogólne dane operacyjne
datasheet.operation-table-heading-unit
Unit
Jednostka
datasheet.operation-data-effective-area
Effective Area
Powierzchnia wymiany ciepła
datasheet.operation-data-heat-transfer-coefficient
Heat Transfer Coefficient
Współczynnik przenikania ciepła

Loading…

User avatar alexander.betz

Translation uploaded

  1. Hexagon
  2. Backend
  3. Polish
No logged in user found.
Nie znaleziono zalogowanego użytkownika!
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. Hexagon
  2. Backend
  3. Polish
No logged in user found.
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key
user.not-logged-in
Flags
java-format
String age
2 years ago
Last updated
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
pl.json, string 149