The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Zen

Translation

exchanger.table.actions.addToProject
English
Add
9/100 · 3

This translation is currently locked.

Key English Dutch Actions
exchanger.table.parameters.totalPressureDrop
Total pressure drop
Totale drukverlies
exchanger.table.parameters.portPressureDrop
Connection & port pressure drop
Verbindings- en poortdrukverlies
exchanger.table.parameters.effectiveArea
Effective area
Effectief gebied
exchanger.table.parameters.re1
Re1
Re1
exchanger.table.parameters.re2
Re2
Re2
exchanger.table.parameters.portVelocity
Port velocity
Poortsnelheid
exchanger.table.parameters.channelVelocity
Channel velocity
Kanaalsnelheid
exchanger.table.parameters.ntu
NTU
NTU
exchanger.table.parameters.kValue
K-value
K-waarde
exchanger.table.parameters.flowRate
Flow Rate
Debiet
exchanger.table.parameters.reynolds-number
Reynolds Number
Reynoldsgetal
exchanger.table.parameters.medium
Medium
Medium
exchanger.table.parameters.maxOperatingPressure
Max Operating Pressure
Max. werkdruk
exchanger.table.parameters.concentration
Concentration
Concentratie
exchanger.table.parameters.condensationTemperature
Condensation temperature
Condensatietemperatuur
exchanger.table.actions.addToProject
Add
Voeg toe
exchanger.footer.back-button
Back to calculation results
Terug naar berekeningsresultaten
exchanger.footer.new-configuration-button
New configuration
Nieuwe configuratie
exchanger.footer.show-cart-button
Show cart
Toon winkelwagen
exchanger.footer.change-exchanger
Change Heat Exchanger
Verander warmtewisselaar
exchanger.footer.add-new-exchanger
Add Heat Exchanger to new position
Warmtewisselaar toevoegen aan nieuwe positie
exchanger.footer.assign-exchanger
Add Heat Exchanger
Warmtewisselaar toevoegen
exchanger.datasheet-link
Download datasheet
Datablad downloaden
exchanger.articles.headings.heatexchanger
Heat Exchangers
Warmtewisselaars
exchanger.articles.headings.screw_joint
Screw joints
Schroefverbindingen
exchanger.articles.headings.mounting
Mountings
Bevestigingen
exchanger.articles.headings.insulation
Thermal insulation
Thermische isolatie
exchanger.articles.insulation.tooltip
For applications in which the average temperature is <20°C, we recommend cold insulation.
Voor toepassingen waarbij de gemiddelde temperatuur <20°C is, raden we koude isolatie aan.
exchanger.articles.onRequest
On Request
Op aanvraag
exchanger.datasheet-link-short
Datasheet
Datablad
exchanger.unsuitableError
This Heat Exchanger is unsuitable for this use case. Errors are within {parameters}
Deze warmtewisselaar is ongeschikt voor dit gebruik. Fouten zijn binnen {parameters}
Key English Dutch Actions
exchanger.articles.headings.insulation
Thermal insulation
Thermische isolatie
exchanger.articles.headings.mounting
Mountings
Bevestigingen
exchanger.articles.headings.screw_joint
Screw joints
Schroefverbindingen
exchanger.articles.insulation.tooltip
For applications in which the average temperature is <20°C, we recommend cold insulation.
Voor toepassingen waarbij de gemiddelde temperatuur <20°C is, raden we koude isolatie aan.
exchanger.articles.onRequest
On Request
Op aanvraag
exchanger.datasheet-link
Download datasheet
Datablad downloaden
exchanger.datasheet-link-short
Datasheet
Datablad
exchanger.extension-download-link
Download heat exchanger as
 
exchanger.footer.add-new-exchanger
Add Heat Exchanger to new position
Warmtewisselaar toevoegen aan nieuwe positie
exchanger.footer.assign-exchanger
Add Heat Exchanger
Warmtewisselaar toevoegen
exchanger.footer.back-button
Back to calculation results
Terug naar berekeningsresultaten
exchanger.footer.change-exchanger
Change Heat Exchanger
Verander warmtewisselaar
exchanger.footer.new-configuration-button
New configuration
Nieuwe configuratie
exchanger.footer.show-cart-button
Show cart
Toon winkelwagen
exchanger.has-no-accessories
Heat Exchanger has no accessories!
Warmtewisselaar heeft geen accessoires!
exchanger.table.actions.addToProject
Add
Voeg toe
exchanger.table.headings.parameter
Parameter
Parameter
exchanger.table.headings.side1
Side 1
Zijde 1
exchanger.table.headings.side2
Side 2
Zijde 2
exchanger.table.headings.unit
Unit
Eenheid
exchanger.table.parameters.channelVelocity
Channel velocity
Kanaalsnelheid
exchanger.table.parameters.concentration
Concentration
Concentratie
exchanger.table.parameters.condensationTemperature
Condensation temperature
Condensatietemperatuur
exchanger.table.parameters.effectiveArea
Effective area
Effectief gebied
exchanger.table.parameters.flowRate
Flow Rate
Debiet
exchanger.table.parameters.htc
HTC (available/required)
HTC (beschikbaar/vereist)
exchanger.table.parameters.inletTemperature
Inlet temperature
Ingaande temperatuur
exchanger.table.parameters.kValue
K-value
K-waarde
exchanger.table.parameters.lmtd
LMTD
LMTD
exchanger.table.parameters.load
Load
Vermogen

Loading…

User avatar otto.eggetsberger

Automatically translated

  1. Hexagon
  2. Web
  3. Dutch
Add
Voeg toe
a year ago
User avatar otto.eggetsberger

String added

  1. Hexagon
  2. Web
  3. Dutch
Add
 
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key
exchanger.table.actions.addToProject
Labels
Automatically translated
String age
2 years ago
Last updated
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
web/packages/application/i18n/locales/nl.json, string 115